中国—东盟背景下广西图书馆开展对外文化交流的实践与思考

谭碧雁

摘  要：广西图书馆利用自身资源和优势，面向国内读者，通过阅读推广活动开展国内读者接触东盟文化的交流;面对东盟国家同行，开展学术交流、书展、地方特色文献资源交流，积极融入与东盟国家的文化交流合作。今后还应立足国家和地方对外文化交流大局，发挥广西图书馆学会的对外交流功能，整体策划协调交流项目和活动，设置与东盟文化交流的公众话题，利用新媒体进行宣传。

关键词：中国—东盟  图书馆  文化交流

中图分类号：G719.2                                 文獻标识码：A                        文章编号：1672-3791（2019）02（c）-0187-02

图书馆作为人们共享文化信息资源的开放平台，其丰富多彩的文化活动、平等开放的信息服务，是开展文化交流和沟通的重要渠道。业界也认同“文化交流功能”一直以来都是图书馆的一项重要功能[1]。在全球化发展的今天，在中国—东盟全面合作发展的背景下，广西图书馆利用自身资源和优势，积极融入与东盟国家的文化交流合作。

1  广西图书馆面临的机遇与自身优势

1.1 广西的区域优势和发展背景

广西具有独特的区域优势，是中国唯一与东盟国家海陆相连的省份，是中国与东盟双向沟通的重要桥梁和基地。广西地处中国—东盟自由贸易区的中心位置，是华南经济圈、西南经济圈和东盟经济圈的结合部，沿海、沿江、沿边，背靠国内广阔腹地，面向东盟10国市场，是我国进入东盟最便捷的通道[2]。2017年4月中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在广西考察时指出，广西要立足独特区位，释放“海”的潜力，激发“江”的活力，做足“边”的文章，全力实施开放带动战略，推进关键项目落地，夯实提升中国-东盟开放平台，构建全方位开放发展新格局[3]。

1.2 广西图书馆自身优势

创建于1931年的广西图书馆是广西最大的综合性省级公共图书馆，是全国文化信息资源共享工程广西分中心和广西古籍保护中心，是国家和自治区古籍重点保护单位。目前广西图书馆在服务空间、馆藏资源、信息化服务、读者服务方面具备一定优势，能为各方提供东盟文献查询与专题信息参考、为中国—东盟跨文化交流活动提供空间场所和平台等服务。

空间服务优势。至2018年底，投入使用的馆舍建筑面积5.4万m2，设有图书、报刊、音像、电子、少儿等借阅室和自修室共17个，阅览座位2000个，其中建筑面积2.2万m2的广西地方民族文献中心2018年底正式开放，提升了地方及东盟文献信息服务空间。

馆藏资源优势。2018年底全馆纸质藏书总量为421万余册，逐年新增马来西亚、越南、泰国、新加坡等东盟国家原版图书;电子文献馆藏量681万册。数字资源总量为212TB（包括馆自建、外购）。隶属地方民族文献中心的东盟文献阅览室，收藏东盟各国及有关中国—东盟博览会的中外文书刊资料，实行开架阅览，提供东盟文献检索、查找，以及东盟文献推荐服务。

信息化服务优势。目前馆局域网主干通讯能力为1万兆，对外专线总带宽为550M，另有100M光纤接入政府外网，155M光纤和国家图书馆联接。开通“广西壮族自治区图书馆”微信公众服务号、微博、网上办理电子阅览证等服务，读者无需到馆，即可随时随地享受各种在线服务。

读者服务优势。2018年服务各类到馆读者95万人次，借阅书刊文献263万人次，文献外借阅为122万册次;网络数字阅读点击（电子文献点击量）3211.8594万次;为读者传递文献57081篇。

2  广西图书馆开展对外文化交流实践

2.1 面向国内读者

通过馆内讲座、展览、征文演讲、文献推荐、阅读体验等阅读推广活动开展国内读者接触东盟文化的交流。2011年10月广西图书馆与广西新华书店集团联合开展了“中国—东盟青少年读书节”，内容包括知识有奖竞猜、东盟青年留学生带来的舞蹈表演和精品图书销售等。2013年3月，举行了第七届“中国—东盟青年艺术品创作大赛”新闻发布会暨共青团区委、广西图书馆战略合作签约仪式。

2.2 面向东盟国家

充分利用中国—东盟博览会搭建起的良好合作平台，对外以开展学术交流、书展、地方特色文献资源交流等形式，加强与东盟各国图书馆的文化交流，为提高中国—东盟双边文化交流规模和水平发挥积极的作用。2008年、2009年连续参与组织两届中国—东盟图书展暨图书馆业合作论坛，展出我国出版有关东盟国家的出版物，并与东盟国家同行进行研讨和座谈。越南国家图书馆副馆长潘氏金蓉女士、柬埔寨文化与艺术部图书阅读处处长罗斯·萨露女士、柬埔寨国家图书馆馆长凯噢·婉玻拉女士、柬埔寨国家图书馆典藏部主任楚布·摩尼女士等先后出席研讨会交流，其中越南国家图书馆副馆长潘氏金蓉女士做《中国-越南在图书馆领域的文化交流》主旨演讲。

2012年9月，广西图书馆参与以“亚洲图书馆的资源共享与合作发展”为主题的中国—东盟文化论坛，来自文莱、柬埔寨、中国、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、韩国、新加坡、泰国、越南等12国的国家图书馆馆长和代表团团长通过《东亚图书馆南宁倡议》，共同倡议以资源共建共享、建立长期稳固的合作关系为目标，重点在文献资源的采集、保护、开发、利用，数字图书馆建设，提升图书馆服务水平等方面开展广泛、务实合作。

3  成效与思考

3.1 成效

广西图书馆立足本馆资源和职能，以不同服务群体为区分，探索开展了面向国内读者和东盟国家的文化服务和交流活动，以走出去、请进来相结合，积极主动与东盟国家同行开展学术研讨和业务交流，搭建双向了解、沟通的文化桥梁，合作机制建设和平台搭建工作稳步开展。

3.2 不足

开展的文化交流的内容、形式还需进一步丰富，系列文化交流产品有待挖掘。持续宣传力度不足，影响力和辐射范围有待提高。

3.3 今后工作思考

我国政府与学界对文化外交的高度重视，各级图书馆应结合实际，发挥其文化交流功能，向世界各国传播中国文化。作为广西图书馆，首先，应立足国家和地方对外文化交流大局，积极融入中国与东盟国家的文化交流合作，不断丰富、推荐馆藏东盟文献，在图书馆网站开设东盟文献专栏，建设东盟文献数据库，不断开拓信息服务方式和渠道，为促进中国—东盟友好往来、经贸互动提供知识动力和智力支持。其次，应发挥区域行业组织作用，整体策划协调交流项目和活动。可发挥广西图书馆学会的对外交流功能，利用学会平台联合同行力量，加强与东盟国家图书馆同行的沟通交流和深度合作，形成信息共享、平台共建、成果互利的合作机制，共同开展重大课题研究，挖掘一系列可操作、可持续的合作项目和活动。最后，注重与媒体合作，树立良好的广西图书馆外对交流形象，设置与东盟文化交流的公众话题，利用微信、微博、微视频等新媒体宣传与东盟国家进行文化交流的项目和活动。

参考文献

[1] 郭妮.图书馆在我国文化外交中的作用研究[J].图书馆建设，2017（4）：95-100.

[2] 张红璐.中国—东盟建立战略伙伴关系15周年 构建更加紧密命运共同体[EB/OL].[2019-1-25].http：//gx.people.com.cn/GB/n2/2018/0328/c179430-31397608.html.

[3] 新华网.习近平在广西考察时强调：扎实推动经济社会持续健康发展[EB/OL].[2019-1-26].http：//www.xinhuanet.com/politics/2017-04/21/c_1120853744.htm.

本文由： 科学技术创新杂志社编辑部整理发布，如需转载，请注明来源。

科学技术创新杂志社

2020-01-03